-
1 aimer chèrement qn.
aimer chèrement qn. -
2 aimer chèrement
гл.общ. (qn) нежно любить (кого-л.) -
3 chèrement
-
4 chèrement
adv.1. (à un prix élevé.) до́рого;payer chèrement — до́рого плати́ть/ за=; плати́ть дорогу́ю це́ну
2. fig. до́рого, дорого́й цено́й, цено́й больши́х жертв;vendre chèrement sa vie — до́рого прода́ть pf — свою́ жизньcette victoire a été chèrement payée ∑ — за э́ту побе́ду бы́ло до́рого запла́чено, э́та побе́да была́ дости́гнута цено́й больши́х жертв;
3. (avec tendresse) не́жно;conserver chèrement le souvenir — бе́режно храни́ть/со= воспомина́нияaimer chèrement qn. — не́жно люби́ть/по= кого́-л. ;
-
5 chèrement
adv. (de cher) 1. драго, мило, нежно; aimer chèrement qqn. обичам нежно някого; 2. скъпо; chèrement payé скъпо платено; vendre chèrement sa vie продавам скъпо живота си. -
6 chèrement
adv1) дорого; дорогой ценой2) уст. нежноconserver chèrement le souvenir — бережно хранить воспоминанияaimer chèrement qn — нежно любить кого-либо
См. также в других словарях:
chèrement — [ ʃɛrmɑ̃ ] adv. • 1080; de cher 1 ♦ D une manière affectueuse et tendre. ⇒ affectueusement, tendrement. Vx « laissez moi vous embrasser chèrement et tendrement » (Mme de Sévigné). Mod. Aimer chèrement qqn. Conserver chèrement un souvenir. ⇒… … Encyclopédie Universelle
aimer — [ eme ] v. tr. <conjug. : 1> • Xe; inf. amer jusqu au XVe; lat. amare I ♦ 1 ♦ Éprouver de l affection, de l amitié, de la tendresse, de la sympathie pour (qqn). ⇒ chérir. Aimer sa mère, ses enfants. « J aimais un fils plus que ma vie » (La… … Encyclopédie Universelle
cher — cher, chère [ ʃɛr ] adj. et adv. • chier 980; lat. carus I ♦ 1 ♦ (Attribut ou épithète) Qui est aimé; pour qui on éprouve une vive affection. Cher à qqn. Ses enfants lui sont chers. L ami le plus cher. Ses chers amis. « Aux bras d un être cher »… … Encyclopédie Universelle
tendrement — [ tɑ̃drəmɑ̃ ] adv. • 1155; de tendre ♦ Avec tendresse. Aimer, embrasser tendrement. ● tendrement adverbe D une façon tendre. ● tendrement (citations) adverbe Nicolas Boileau … Encyclopédie Universelle
victoire — [ viktwar ] n. f. • 1155; victorie 1080; lat. victoria 1 ♦ Succès obtenu dans un combat, une bataille, une guerre. Remporter une victoire (⇒ vaincre) . Victoire de qqn sur qqn. Trophée d une victoire. Voler de victoire en victoire. ⇒ conquête .… … Encyclopédie Universelle
amoureux — amoureux, euse [ amurø, øz ] adj. et n. • 1220; lat. vulg. amorosus, avec infl. de amour 1 ♦ Qui éprouve de l amour, qui aime. ⇒ épris; fam. mordu, pincé. Tomber, être amoureux de qqn. ⇒ s amouracher, s éprendre (cf. fam. En pincer). Un jeune… … Encyclopédie Universelle
vie — 1. (vie) s. f. 1° En général, état d activité de la substance organisée, activité qui est commune aux plantes et aux animaux. Chez les plantes, la vie est constituée par deux fonctions, la nutrition et la génération ; chez les animaux, il y a… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bas-latin — Latin vulgaire Le latin vulgaire, vu dans cette gravure politique à Pompéi, parlé par le peuple de l Empire romain, était différent du latin classique de la littérature. Le latin vulgaire ou bas latin (en latin, sermo uulgaris, « le langage… … Wikipédia en Français
Latin Vulgaire — Le latin vulgaire, vu dans cette gravure politique à Pompéi, parlé par le peuple de l Empire romain, était différent du latin classique de la littérature. Le latin vulgaire ou bas latin (en latin, sermo uulgaris, « le langage… … Wikipédia en Français
Latin tardif — Latin vulgaire Le latin vulgaire, vu dans cette gravure politique à Pompéi, parlé par le peuple de l Empire romain, était différent du latin classique de la littérature. Le latin vulgaire ou bas latin (en latin, sermo uulgaris, « le langage… … Wikipédia en Français
Latin vulgaire — Pour les articles homonymes, voir Latin (homonymie). Latin lingua Latina Langues filles langues romanes, roman Typologie SOV flexionnelle … Wikipédia en Français
